-
1 готовая к отправке кипа вискозного шёлка
Универсальный русско-английский словарь > готовая к отправке кипа вискозного шёлка
-
2 крашение вискозного шёлка в куличах
Textile: viscose rayon cake dyeingУниверсальный русско-английский словарь > крашение вискозного шёлка в куличах
-
3 кулич вискозного шёлка
Makarov: viscose rayon cakeУниверсальный русско-английский словарь > кулич вискозного шёлка
-
4 промывная машина для свежеспрядённого вискозного шёлка в куличах
Textile: cakewash machineУниверсальный русско-английский словарь > промывная машина для свежеспрядённого вискозного шёлка в куличах
-
5 процесс производства вискозного шёлка
Textile: viscose processУниверсальный русско-английский словарь > процесс производства вискозного шёлка
-
6 прядение вискозного шёлка в куличах на центрифугальной прядильной машине
Textile: cake spinningУниверсальный русско-английский словарь > прядение вискозного шёлка в куличах на центрифугальной прядильной машине
-
7 сушилка для куличей вискозного шёлка
1) Textile: rayon cake dryer2) Polymers: rayon cake drierУниверсальный русско-английский словарь > сушилка для куличей вискозного шёлка
-
8 ткань типа Оксфорд из вискозного шёлка
Textile: sharkskinУниверсальный русско-английский словарь > ткань типа Оксфорд из вискозного шёлка
-
9 шлихтование (вискозного шёлка) в куличах
Textile: cake sizingУниверсальный русско-английский словарь > шлихтование (вискозного шёлка) в куличах
-
10 кулич вискозного шёлка
ntextile. ViskosespinnkuchenУниверсальный русско-немецкий словарь > кулич вискозного шёлка
-
11 металлизированная пряжа вискозного шёлка
Универсальный русско-немецкий словарь > металлизированная пряжа вискозного шёлка
-
12 плоские полоски из вискозного шёлка
adjtextile. Viskosebändchengarn, Viskosefolie, ViskosekunstbändchenУниверсальный русско-немецкий словарь > плоские полоски из вискозного шёлка
-
13 элементарная нить вискозного шёлка
adjtextile. Spinnfaser-ViskoseseideУниверсальный русско-немецкий словарь > элементарная нить вискозного шёлка
-
14 элементарная нить из вискозного шёлка
adjtextile. ViskosereyonfaserУниверсальный русско-немецкий словарь > элементарная нить из вискозного шёлка
-
15 кружка
n1) gener. Becher, Kanne, Krug, (пивная) Maßkanne (полулитровая), (пивная) Maßkrug (полулитровая), Pfiff (ïèâà), Schoppen, (пивная) Seidel (сосуд и мера), Büchse (для сбора денег), Meßkanne, Seidel (пивная), Irrigator (для клизмы)2) church. Stock (для пожертвований)3) obs. Tronk (для пожертвований)4) eng. Topf5) textile. Spinnkanne (центрифуги в центрифугальном прядении вискозного шёлка), Spinntopf (центрифуги в центрифугальном прядении вискозного шёлка)7) S.-Germ. Stock (в церкви; для пожертвований), (пивная) Maßkrug (литровая)8) east-mid.germ. Lase (для пива) -
16 виско
-
17 ицил
-
18 юнизил
Textile: unisil (группа субстантивных красителей для покрывного крашения разнооттеночного вискозного шёлка) -
19 ярнолин
Textile: yarnolene (группа замасливателей, применяющихся при перемотке вискозного шёлка) -
20 машина системы Тофама
Универсальный русско-английский словарь > машина системы Тофама
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ШЁЛК ВИСКОЗНЫЙ — 1) Тонкие блестящие нитевидные искусственные целлюлозные волокна, образуемые из вязкого раствора древесной целлюлозы и соединяемые кручением в нити из 20 80 отдельных волокон. Различают глянцевый (блестящий) и матовый вискозный шёлк. 2)… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ШОТЛАНДКА — лёгкая пестротканая ткань с более или менее крупным узором клетками яркой расцветки. Вырабатывается шерстяная шотландка (из шерстяной кручёной пряжи высокого качества), ширина 106 см; полушерстяная (из хлопчатобумажной пряжи, скрученной с… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
КРАШЕНИЕ — КРАШЕНИЕ. В домашних условиях далеко не все ткани можно хорошо окрасить. Почти невозможно добиться ровной окраски, даже в тёмный цвет, тканей с набивным цветным или белым рисунком, пестротканых и пестровязаных изделий, а также натурального… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
МАРКИЗЕТ — лёгкая, тонкая, прозрачная ткань. Вырабатывается из хлопчатобумажной кручёной тонкой пряжи самого высокого качества и из вискозного шёлка. Хлопчатобумажный маркизет выпускается гл, обр. набивным с крупными цветными узорами и, реже, отбелённым и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПАНАМА — плотная, сравнительно тяжёлая шёлковая ткань из искусственного волокна. Вырабатывается из нитей специальной крутки (нить вискозного шёлка креповой крутки скручена с тонкой нитью вискозного или ацетатного шёлка слабой крутки). Выпускается… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПЛЮШ — ворсовая ткань с удлинённым (до 7 8 мм) ворсом на лицевой стороне. Плюш может быть шёлковый с ворсом, из нитей натурального или вискозного шёлка; шерстяной с ворсом из шерстяных нитей; хлопчатобумажный с ворсом из хлопчатобумажной пряжи. Полотно… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
АТЛАС — плотная шёлковая ткань с блестящей гладкой лицевой поверхностью. Атлас вырабатывается чисто шёлковым (из натурального или вискозного шёлка в основе и утке) и полушёлковым (из натурального или вискозного шёлка в основе и хлопчатобумажной или… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЭПОНЖ — мягкая ткань с губчатой поверхностью, образуемой нитями т. наз. фасонной крутки, на поверхности которых имеются разнообразные утолщения, петельки, узелки и т. п. Вырабатывают хлопчатобумажный эпонж (из хлопчатобумажной пряжи), полушёлковый (из… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
САТИН — плотная тонкая хлопчатобумажная ткань. Вырабатывается из пряжи средней толщины и среднего качества и из тонкой пряжи высокого качества. Сатин из тонкой пряжи имеет гладкую с шелковистым блеском лицевую поверхность, очень мягок на ощупь и мало… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ТАФТА — плотная ткань с мелкими поперечными рубчиками. Вырабатывается хлопчатобумажная тафта (из кручёной хлопчатобумажной пряжи высокого качества) и шёлковая (из натурального и искусственного шёлка). Хлопчатобумажная тафта имеет блестящую, шелковистую… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ДИАГОНАЛЬ — плотная ткань с рельефными рубчиками на лицевой стороне. Выпускается чистошерстяная, полушерстяная и хлопчатобумажная. Чистошерстяная диагональ вырабатывается из тонкой кручёной пряжи. Полушерстяная вырабатывается или из полушерстяной кручёной… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства